第383章 武术的背后是文化（2/2）

安娜说的没错，事实上，美国这一届选举中，就有一位候选人，正是摩门教徒，只是可惜，竞选没有成功，落败了

但这却让他们看到了希望

“我们想过了，教团内部的人是不会放弃的，一定要继续用钱堆出一个我们自己的总统，多少的都如都是值得的，因为这样一来，一旦成功，就可以改变我们的生存现状”

安娜又继续介绍了一番

其实不仅是美国总统，还有参议院，乃至是州长、周议员，他们教团内都已经在慢慢培养自己的人渗透进去，毕竟他们教团内部的男人全都是人中龙凤，jīng英中的jīng英

“你应该知道，这些都是很耗钱的，因此虽然我们教团内有很多大富豪，可是也难以支持这么多的钱，我们需要多的钱”安娜最后总结说道

倒也难怪他们教团还要四处去收十一税，勒索强迫无所不用其极，他们这是在和主流的教会抢钱呢

“既然如此，那我只要百分之二十，再少我就不帮忙了”陈争也是可怜他们怪可怜，又做了一点让步

安娜与老先知商量片刻后，终于说到：“好，除了《摩门金经》之外，其他宝藏我们分你百分之二十，不过你一定要尽快帮我们找到，否则时间上就来不及了”

难怪老先知这么着急，甚至还不了解陈争的情况下，就将这座宝藏的情况告诉了他

原来他得到了消息，美国的一家大公司在那座大山中发现了稀有矿石，很快就要去开矿，万一被他们挖矿的过程中发现了这个秘密，宝藏就要归别人所有

而那所美国大公司要去圈地开采的rì期，就在一个月后

一个月的时间，对于陈争神奇无比的占卜术来说，要找到确切的地点，应该是足够了

其实只要开着车去那大山中转一圈，用个四五天时间，陈争就能分辨出大致位置再进一步找到挖掘地点，也就再多用几天时间而已

一个月甚至可以将所有宝藏挖出再将坑洞填满的

有自信达成目的之后，陈争又说：“百分之二十可以，但我还有一个另外的要求，那就是包括你们教团在内，不能再有其他人去犹他州的几座大城市中，强行向中国人所开设的商铺去收取十一税如果你们做得到，我就一定会帮你们找到宝藏，决不食言”

安娜又询问了一番老先知的意思

原来类似安娜所在教团这样的组织，在犹他州也不是只有一两个，而是还有很多

不过其他教团的人数少了只有安娜所在的这个教团人数最多，影响力最大

如果老先知和他们打个招呼，这点问题应该能够得到解决

老先知同意之后，陈争也承诺为这件事严格保密，双方的合作意向终于达成，陈争与老先知又通过安娜的翻译，立下君子之约，谁如果背弃了约定，定遭天弃神罚

陈争是担心他们这么多人，而且他们都是东躲**的万一自己帮他们找到了宝藏可他们赖账，自己也那他们没办法

不过他们都是信教的人，应该对于立誓言这种事情比较看重

一切谈妥之后，陈争这才又为他们进行了一番详细的占卜，也得到了多jīng确的信息

不过还没有确定最终的挖掘地点占卜并非是万能的，划分出了区域，还是需要实地去看

老先知倒是激动，想要马上就去，不过却被陈争制止

陈争是想自己这次来到他们教团的基地，白柔等人在盐湖城等着自己如果自己不尽快回去，他们回着急的，搞不好还会报案呢

反正一个月的时间很充沛，不急于一时，自己先回城里，在这期间，也让老先知他们准备车辆和各种挖掘器械

这叫“工yù善其事，必先利其器，”等过几天准备妥当之后，再去不迟

陈争说的有道理，老先知也只好压抑下自己心中的激动，又让安娜亲自送陈争返回盐湖城休息

再度走出了部落，上了车，又返回峡谷顶部，穿过一望无际的荒漠与盐滩，望盐湖城而来

路上的时候，安娜忽然说：“陈争先生，你的中国功夫很让我钦佩，我想和你学习你的太极拳技术，可不可以？”

陈争还没等回答，安娜又补充说：“如果能带上我妹妹琼丝一起学习，那就好了，你放心，我们愿意付出高额的学费”

陈争苦笑了一下：“这不是学费的问题，另外，我所练的太极拳，不仅仅是你所说的‘技术’，而是一种文化”

“文化？”

“没错，在我们中国功夫的背后全是文化，而在太极拳的背后，则全是道家文化，你不懂得这些文化，永远也不会成为太极拳的高手”

开始安娜还有些不信，不过等陈争详细一说，安娜就深信不疑了

道门内的玄学五术，没有任何一术是割裂的，而是五术同源同流，共为一体

其他不说，就说太极拳，要练好它，就要知道人体内的各种穴位，气息的运行，这些全都是中医类别内的

而除此之外，还要懂得九宫八卦，卦象既是拳势，拳势中又都暗合卦象

yīn阳五行是毋庸置疑了，不懂的话是不会灵活运用的，到最终神奇无比的太极拳，也就只能打chéng rén们眼中常常看到的老头拳，仅能修身养xìng，锻炼身体，技击xìng全没了

因此陈争说太极拳并非是一门技术，而是一项文化，要想学好，至少先读易经，在学八卦，而其中八卦的变化是无穷无尽，岂能那么容易学好？

不过放在安娜眼前重要的课题，却还不是这些，而是她的母语并非中文

任何语言，一旦翻译成别国语言，韵味全失，博大jīng深的汉语是如此，每一个字的含义尤其之深

这点从名著的翻译上就能看出端倪，《红楼梦》翻译成了《红sè大屋的梦》……《水浒传》翻译成了《一百零五个男人和三个女人的故事》……最夸张的还要数《西游记》，翻译后的书名其中一个，竟然叫做《猴与猪》……

与原本书名的深意，相差甚远

通俗小说尚且如此，《易经》如此高深的古籍，那是如此了，何况其中还有很多东西是只可意会，不可言传的

如果照字意思翻译成英语，再回翻译成汉语，恐怕陈争这个jīng通《易经》的大拿都根本看不懂因此要想读懂易经，能够将中文和英语相互翻译还不行，会说中文能够和中国人正常交流也还差得远，除非能够将中文融入自己的血脉当中才行

陈争说的没错，包括武术在内的玄学任何一个门类，其背后都是无法量化的大海与云天没有基础那就是无根之水，最多学到一个架子和皮毛，永远成不了如陈争这样的高手

一路上陈争将这些略作解释，安娜默默无语

要想学功夫，就要先学文化，要想学文化，就要先学语言，虽然安娜会说中文，但要达到母语的境地，何其之难？

一般人恐怕到此时就会产生退缩之心了但陈争没想到，安娜竟然是如此好强的一个女人，难度越大，她却觉得越有挑战

“好，从今天开始，我就努力地学习中文，非要让它融入我的血脉不可，等我达到了这个要求，我再来找你教我学习神奇无比的太极拳”

安娜沉默片刻，忽然说出了这样一句话，语气坚定十足，掷地有声未完待续)