057.清晨消失（1/2）

布兰德和韩国女人走在前面，

杨柏大叔拉了拉凌一凡，示意他走得稍慢些。

“怎么了？”凌一凡轻声问道，杨柏大叔是自己这些人里面，年纪最长的，对于一些事情有着天然的敏锐性。

“一个韩国女人，我总觉得有些不太寻常。”杨柏大叔深深地看着走在前面的那个背影，眉毛紧蹙，“而且黄毛和这个韩国女人一起都漂流到岛上……”

凌一凡眼睛微微一眯：“大叔你的意思是，还有其他人也来到了这个岛上？”

“这个只是我的猜测而已。”杨柏大叔摇头道，“英语，无论是对于我们中国人，还是对于韩国人，都是一样的，都不是母语，布兰德说的确实纯正带着地方口音的英语，为什么我们听不懂的东西，这个韩国人就能听懂？”

凌一凡不解道：“大叔，这个也不能够用来作为凭证吧，只要是英文翻译，在我们国家，也有英语说得溜的人。”

杨柏大叔叹口气：“不管怎么样，总之，留一个心眼总是没错的。”

…

…

篝火的温暖，和淡水的滋润，让这个韩国女人的心情慢慢平复了下来。

“她说她叫金秀丽。”

有布兰德在中间作为翻译，这个韩国女人并不觉得反感，渐渐地提及了自己的一些事情。

“金？”唐诗诗嘻嘻笑道，“那岂不是国姓啦？”

“国姓？”凌一凡微微一愣。

“就是金日成，金正日啊……”

还是黄丽姐反应敏捷，旋即就领悟了过来，捂着嘴巴笑道：“妹子，按照你的意思，现在韩国的国姓是朴呢，朝鲜的才是金……”

“啊？”

闹了一个大乌龙，唐诗诗脸色微红，被篝火一映，显得娇艳无比。

布兰德对于中文也是一知半解，但听了黄丽姐的解释，也是哈哈大笑。

受了气氛的影响，金秀丽轻轻喝了一口水，小心地咽下，红唇轻启：“#￥%￥#%…………”

“她说什么？”杨柏大叔问道。

“她说，一休哥，谢谢你们大家。”

“一休哥？”王丽姐笑道，“那是什么？”

杨柏大叔说：“一看就知道是没有童年的，一休哥是一部动画片里面的主角，只是她提到一休哥是什么意思？”

“这个……”布兰德讷讷地看着凌一凡，说道，“她说的一休哥，就是一凡兄弟。”

“啊？”凌一凡摸了摸脑袋，“怎么说我也是有头发的，不像是和尚吧？”

布兰德连忙摆手道：“这可能是相互传递消息的时候，出现的纰漏，你们也知道，语言在相互翻译的时候，总是会出错的。”

凌一凡深深地看了一眼布兰德：“你说的好像很有道理的样子。”

布兰德忙道：“好吧，是我故意更改的，因为她说的一凡哥，我一个绅士，真是没有办法从嘴里对着另外一个男人说出来。”