第二十八章 情书（1/2）

“社长，我给你介绍下，这是来自法国的勒戈夫、雅克琳，也是我的好朋友，这次来广播社是想参观下。”

“欢迎，欢迎。”

林蜜雪用还算流畅的英语跟两人尝试交流，不过语法上还是有错误的。

加上勒戈夫、雅克琳两人的英语水平不怎么样，更加是对牛弹琴了，因此只好聂景进行翻译。

“聂学长你还会法语？”

“胡乱学的。”

“英语水平应该也很强？”

“一般。”

聂景还是很谦虚的，来到播音室，邱子涵正襟危坐，聂景跟她打了声招呼，发现邱子涵表情有些不对劲。

“子涵，身体不舒服？那你到外面休息下，我来播音。”

“学长……”

邱子涵欲言又止，聂景忙着开播，没有注意到邱子涵的表情。

不在状态的邱子涵出了播音室，只留下聂景一个人。

“设备还真换了，不错。”聂景发现广播社的设备可谓是大变样了。

没想到他只是这么稍微一提，纨绔子弟李德就马上捐一整套的设备给广播社了。

聂景调试了下设备，开始播音，依然是接下《三国演义》后面的章节，只有说完了这本小说，才能换其他的题材。

而且聂景说的是经典小说内容，没有受到学校领导的反感，得到了学生们的关注，这使得聂景可以安心地广播，收获崇拜值。

并且他每次直播的时候，都会用“收缴”沈家健的录音笔把他所说的内容录制下来。

除了可以拿回去听一听，总结自己说书时候存在的问题外，他另外还有用处。

说完了《三国演义》第三回，聂景关闭了麦克风，放了一首音乐，随后走出了播音室。

勒戈夫一脸崇拜地看着聂景，说道：“聂，这也是古文？”

“《l‘épopéedestroisroyaumes》，你听说过吗？”聂景现在的法语经验值越来越高，等级也达到了lv2，因此翻译水平也显著提高了。

按照法语的翻译《三国演义》可以翻成在河边发生的故事，官方书店也是这样翻译的，因此聂景这么一说，勒戈夫有点印象。

雅克琳提示道：“一个月前，我们老师不是介绍我们看《三国演义》法语版本吗？我是读过一些，可是觉得很无趣……”

“但是这次我听聂说得中文版本的，虽然听不懂，但是能够感受到里面的故事很有意思，难道是翻译错误了？”雅克琳匆忙解释道，因为在别人的地盘，说经典小说没有意思是很无礼的行为。

“哦，那我知道了，回去的时候一定要好好读读。”勒戈夫被聂景出色的说书技艺折服，语言是一门艺术，不管是什么国家的语言，都有其魅力存在。

聂景就是充分发挥了汉语的魅力，让法国人心生向往。

广播社的任务结束，聂景把两人送到了门口，叫了计程车把他们送回了酒店。

自己则回宿舍睡觉了，估计下午的课程他们不会来了，可能晚上会来一趟，到时候再说了。

“老聂，今天说得很好啊，状态不错，雅克琳回去了？”沈家健还在惦记着法国妞。

“怎么，要我跟雅克琳说说？约个地点你们单独见见面？”聂景一脸认真的样子，搞得平时脸皮比较后的沈家健有点接受不了。

“还是算了，对牛弹琴，没什么意思，我又不会法语。”