第四百零三章 翻译（2/2）

好吧，宫韶斓不用猜也知道鲁温这个时候发视讯有什么事情，无疑就是六国论的译文！

宫韶斓也不得不承认自己再回来之后把这事情给忘记了！为此，心虚的宫韶斓接通鲁温的通讯，也没有等着对方说什么直接“先发制人”：

“鲁爷爷，是不是再催翻译，马上快好了，你等一下！”

鲁温听到宫韶斓的话那是两眼放光，马上就好了？他忍不住想要看看，刚想说的时候就被宫韶斓堵住了！

“鲁爷爷，就先这样吧，思路断了灵感也就没有……等好了我立马发给你！”

说完，宫韶斓不给鲁温反应就单方面结束了通讯，心里还不由松了口气，她真是太聪明了，如果对方想要看的话，她还真的得找不出什么拒绝的理由了，幸亏她先发制人！

而被动结束视讯的鲁温也是一脸懵逼，不过他也不能做什么，只能等着对方快些翻译出来，但也不敢再去打扰对方！只能等着对方将译文发过来！

结束通讯之后，宫韶斓便开始翻译六国论，有着前世的文化功底，她翻译起来还算顺畅，当然很详细也没有必要，就像那些“通假字”什么的，就算跟现代人解释也行不通，反而越解释越行不通！

“六国的灭亡，不是武器不锋利，仗打得不好，弊端在于用土地来贿赂秦国。拿土地贿赂秦国亏损了自己的力量，是灭亡的原因。有人问：“六国一个接一个的灭亡，难道全部是因为贿赂秦国吗？”答：“不贿赂秦国的国家因为有贿赂秦国的国家而灭亡。原因是不贿赂秦国的国家失掉了强有力的外援，不能独自保全。所以说：弊病在于贿赂秦国……”