裴玄静（1/2）

裴玄静，是缑氏县令裴升的女儿，鄠县县尉李言的妻子。

玄静小时就很聪明伶俐，母亲教她诗书，她都能背诵不忘。

到了十五岁的时候，就以妇功、妇容的标准要求自己。

她又好道，就向父母请求，给她设置一间静室让她修道。

她的父母也好修道，就答应了她的要求。

她就每天烧香瞻仰礼拜道像，婢女服侍她，她便把婢女赶出去。

她独居一室，另有女伴和她一起说说笑笑。

父母去看她的女伴，又看不到人，问她，她又不说。

她思虑纯静，闲适淡泊，虽然骨肉之亲常见，也还是恭守礼节，一点也没有轻慢的表示。

到了二十岁那年，父母要把她嫁给李言。

她听说这件事，坚决不同意，只愿意入道，以求度世。

父母劝解她说：“女孩子生来就是要嫁人的，这是平常的道理。出嫁的时机不可错过，礼节不可亏缺。倘若你入道没有得到正果，这就没有归宿了。南岳魏夫人也嫁过人生过孩子，后来成为上仙。”

玄静听了父母的劝告，就嫁给了李言，执守妇礼很周到。

可是没到一个月，她就告诉李言：“因为我一向修道，神人不允许我做您的妻子，请终止这种关系。（这翻译真是，不如，我们分手吧！）”