元代老翁（2/2）

老翁说：“丹药是用来治疗疾病调补气血的，并非是用来养生的。方士们用以服食的，不过是些草木金石。草木不能不腐朽，金石不能不销熔。它们尚且不能长存，又怎能借助它们的余气而长存呢？”

巨源又问：“成仙的人果真能不死吗？”

老翁说：“神仙可以不死，但也时时会死。生必有死，这是万物的常理。修炼精气而得以保存住神，是逆向控制死亡的办法。控制不松懈，那么精气就凝聚，神也就凝聚；控制一旦松懈，那么精气就会消散，神也就消散了。神气消散，人也就死了。就像有钱人家，勤俭便会长久富裕，不勤俭便会逐渐贫困。若再加上奢侈放荡，就会立时贫穷起来。那些神仙们也是战战兢兢地惟恐不能自保，并非内丹一经炼成，便万劫不坏了。”

巨源请求做他的弟子。

老翁说：“您于此道无缘，又何必因为涉足此间而荒废了本业呢？还是不学为好。”

巨源怅然而返。

景州的戈鲁斋为我讲了这事，称那老翁话都很实在，不像方士们的迷惑之词。《阅微草堂笔记》