老狐黄撅(2/2)
郑宏之命人在堂下堆起了柴薪,点着火,把狐狸一个个扔进去烧死。
轮到老狐狸的时候,老狐狸拍打着自己的面颊请求说:“我已经一千岁了。我能通达天意,杀我不吉。放了我又有什么害处呢?”
郑宏之就没杀它,把它锁在院子里的一棵槐树上。
头天夜里,有自称是山林川泽丛祠之神的许多神鬼来拜见老狐狸。
它们说:“不知道大王遭到不祥的灾祸。虽然想解救你,但是苦于没有办法。”老狐狸点头。
第二天夜里,又有一些土地鬼来朝见老狐狸,说的也象山神们说的一样。
第三天夜里,有一个神自称叫“黄撅”,领了许多随从,来到老狐狸跟前说:“大哥怎么忽然这样了?”
于是就伸手去拽锁,锁被他拽断。
老狐狸也变成人,他们一块走了。
郑宏之跑来追赶,已经来不及了。
郑宏之认为“黄撅”这名是个狗名。
这里谁家有狗叫黄撅呢?到了天亮,他召见小官吏们询问。
有一人说:“县仓库有一条狗已经老了,不知到哪去了,因为它没有尾巴,所以都叫它黄撅。难道这条狗是妖怪吗?”
郑宏之让人把这狗弄来。
弄来之后,捆绑起来准备杀了煮肉吃。
狗象人那样说道:“我确实是黄撅神。你不要害我。我经常跟随你,你有什么吉凶祸福,我都提前告诉你,难道不好吗?”
郑宏之让别人退出去,单独与它谈了一会儿,就把它放了。
它也变成了人。郑宏之一直与他谈到半夜才离开。
郑宏之掌管捉拿寇盗方面的事。
忽然有几十个劫道的窜入境内,住在客栈里。
黄撅神来告诉郑宏之,哪里有人行抢,哪里有人偷盗,捉到可以升官。
郑宏之按他说的去围捕,果然抓到了。
于是就升了官。后来郑宏之连续被升迁,黄撅神总是提前告诉他。
至于灾祸,也常常让他回避。没有不准的。
郑宏之得到极大的报答。
郑宏之从宁州刺史改为定州刺史的时候,黄撅神和他告别而去。
因此人们说郑宏之的官禄到头了。郑宏之到了定州之后,因中风而丢了官。
【原文】唐定州刺史郑宏之解褐为尉。尉之廨宅,久无人居。屋宇颓毁,草蔓荒凉。宏之至官,裛草修屋,就居之。吏人固争,请宏之无入。宏之曰:“行正直,何惧妖鬼?吾性强御,终不可移。”居二日,夜中,宏之独卧前堂。堂下明火,有贵人从百余骑,来至庭下。怒曰:“何人唐突,敢居于此!”命牵下。宏之不答。牵者至堂,不敢近。宏之乃起。贵人命一长人,令取宏之,长人升阶,循墙而走,吹灭诸灯。灯皆尽,唯宏之前一灯存焉。长人前欲灭之,宏之杖剑击长人,流血洒地,长人乃走。贵人渐来逼。宏之具衣冠,请与同坐。言谈通宵,情甚款洽。宏之知其无备,拔剑击之,贵人伤。左右扶之,遽“言王今见损,如何?”乃引去。既而宏之命役徒百人,寻其血。至北垣下,有**方寸,血入其中。宏之命掘之。入地一丈,得狐大小数十头。宏之尽执之。穴下又掘丈余,得大窟,有老狐,裸而无毛,据土床坐,诸狐侍之者十余头。宏之尽拘之。老狐言曰:“无害予,予祐汝。”宏之命积薪堂下,火作,投诸狐,尽焚之。次及老狐,狐乃搏颊请曰:“吾已千岁,能与天通。杀予不祥,舍我何害?”宏之乃不杀,锁之庭槐。初夜中,有诸神鬼自称山林川泽丛祠之神,来谒之。再拜言曰:“不知大王罹祸乃尔。虽欲脱王,而苦无计。”老狐领之。明夜,又诸社鬼朝之,亦如山神之言。后夜,有神自称黄撅,多将翼从,至狐所言曰:“大兄何忽如此?”因以手揽鏁,鏁为之绝。狐亦化为人,相与去。宏之走追之,不及矣。宏之以为黄撅之名,乃狗号也。此中谁有狗名黄撅者乎?既曙,乃召胥吏问之。吏曰:“县仓有狗老矣,不知所至。以其无尾,故号为黄撅。岂此犬为妖乎?”宏之命取之。既至,鏁系将就烹。犬人言曰:“吾实黄撅神也。君勿害我,我常随君,君有善恶,皆预告君,岂不美欤?”宏之屏人与语,乃释之。犬化为人,与宏之言,夜久方去。宏之掌寇盗。忽有劫贼数十人入界,止逆旅。黄撅神来告宏之曰:“某处有劫,将行盗,擒之可迁官。”宏之掩之果得。遂迁秩焉。后宏之累任将迁,神必预告。至如殃咎,常令回避,罔有不中。宏之大获其报。宏之自宁州刺史改定州,神与宏之诀去。以是人谓宏之禄尽矣。宏之至州两岁,风疾去官。(出《纪
闻》)