第十八章 妮莉·费塔朵（1/2）

妮莉·费塔朵（1978～至今），是一位葡萄牙裔的加拿大女歌手、歌曲创作者、演员。

妮莉·费塔朵以她2000年发行的《哇！妮莉》（Whoa，Nelly！）一举成名，其中收录了她获葛莱美奖的单曲《ImlikeaBird》。

生平

全名：妮莉·费塔朵

英文名：NellyFurtado

国籍：加拿大

生存年代：1978年12月2日——至今

星座：射手座

血型：O型

地区：美国

身高：155CM

职业：歌手，演员

爱好：唱歌，跳舞，游泳，晒太阳，听歌，弹钢琴

婚姻状况：未婚

社会地位：是一位葡萄牙裔的加拿大女歌手、歌曲创作者、演员。

主要成就：妮莉·费塔朵以大胆尝试不同的乐器、音效、曲风、语言还有唱腔闻名，因为她受到了多样的音乐口味与对不同文化的兴趣影响。

主要作品：著有专辑《哇！妮莉》、《解放》、《爱趴》、《哇！妮莉》、《少男杀手》（Maneater）、《好好说》（SayItRight）、《好景不常》等。

妮莉·金·费塔朵（NellyKimFurtado，1978年12月2日）是一位葡萄牙裔的加拿大女歌手、歌曲创作者、演员。

妮莉·费塔朵以她2000年发行的《哇！妮莉》（Whoa，Nelly！）一举成名，其中收录了她获葛莱美奖的单曲《ImlikeaBird》。2003年发行了《故事书》（Folklore）这张市场反应不佳的专辑之后，她以2006年发行的《解放》（Loose）和专辑中的热门单曲，包括《爱趴》（Promiscuous）、《少男杀手》（Maneater）、《好好说》（SayItRight）与《好景不常》（AllGoodThings（CometoanEnd）），而再度受到瞩目。时至今日，她已在全球销售了1500万张专辑（截至2007年4月）。

妮莉·费塔朵以大胆尝试不同的乐器、音效、曲风、语言还有唱腔闻名，因为她受到了多样的音乐口味与对不同文化的兴趣影响。

2CD全球白金盘：加收3首新歌+3首全新跨刀+3首。

全英音乐奖+葛莱美奖+朱诺奖最佳女歌手

全球25国白金以及金唱片、流行一次大解放

2006双单曲“Maneater”与“Promiscuous”同步空降英国金榜＆全美流行榜冠军

2007酷玩主唱跨刀抒情大作AllGoodThings“+Timbaland跨刀最新冠军单曲”SayItRight

全球乐评美丽绽放

全球乐评美丽绽放

音乐类型流行音乐，嘻哈音乐，民谣，Triphop，节奏蓝调

出身地维多利亚，英属哥伦比亚

活跃年代2000年——至今

人物之解析

一、早年生活

妮莉·费塔朵出生于英属哥伦比亚维多利亚的一个葡萄牙移民家庭，双亲各为MariaManuela与AntónioJoséFurtado。她的名字是来自于苏联的体*选手NellieKim。妮莉在四岁时在教堂的葡萄牙日上首次与妈妈共同献唱。9岁起逐渐开始接触伸缩喇叭、四弦琴，几年后也开始学习吉他与钢琴。12岁起，她开始写歌，且开始在葡萄牙*乐队中演奏。

与妮莉首次合作的音乐家是Rapper与DJ。高中二年级时在多伦多遇到了嘻哈团体CrazyCheese的团员TallisNewkirk，她在他们的专辑“JointheRanks”中担任“Waitin4theStreets”的主唱。1996年从高中毕业后，她搬到了多伦多，并与Newkirk组成了一个Trip-hop团体Nelstar。最终，她认为Triphop的曲风有过多种族隔离的意味，她也认为这样的曲风不能代表她的个性，更无法突显她的歌唱实力。因此，她离开了这个团体回到了家乡。

然而，她在搬回家乡之前，曾在1997年上过女性才艺节目HoneyJam表演。而这场表演受到ThePhilosopherKings团员GeraldEaton的注意。他连络上妮莉并邀请她一起写歌。之后，他与同样是团员的BrainWest为妮莉录制了一卷Demo带。这之后她虽然离开了多伦多，但随后又回到多伦多与Eaton跟West录制更多歌曲。这些作品位她争取到了DreamWorksRecords的一纸合约，在1999年妮莉发行了第一张单曲“PartysJustBegun（Again）”，这张单曲收录在“强迫入境（BrokedownPalace）”的电影原声带里。

二、个人生活

2003年9月20日，妮莉·费塔朵在多伦多产下一女Nevis，她的父亲是个DJ，JasperGahunia。妮莉与Gahunia曾为多年好友，交往了四年，到2005年分手。妮莉曾在Blender杂志的专访提到：“我与Gahunia仍然是好友，而且我们会共同承担养育Nevis的责任。”Nevis有四分之一菲律宾血统、四分之一印度血统、与二分之一的葡萄牙血统。

三、性向

2006年6月，妮莉接受了Genre杂志的访问。当问及她“可曾受女人吸引”时，她回答道：“当然。女人美丽又性感。”她同时说道她了解每个人天生都是双性恋的主张，而她也支持超脱乐团主唱KurtCobain“大家都是同志”的主张。有人依此访问认为妮莉是双性恋者，但在2006年8月时，她坚称她“是异性恋，不过很开明。”她对这些话感到有些不好意思，并说：“我想我当时只是在跟那位记者开玩笑，我正在看一本有关中药的书，我想我当初有点离题。”

四、影响

妮莉在少年时期便接受各种曲风的音乐，包括节奏蓝调、嘻哈音乐、另类摇滚、NewWave、Alternativehiphop、Triphop、世界音乐（包括葡萄牙的Fado、巴西的BossaNova、与印度音乐）等等各种音乐。曾给他带来影响的艺人有JeffBuckley、珍妮·杰克逊、绿洲、CaetanoVeloso、Esthero、AmaliaRodrigues、NusratFatehAliKhan、Cornershop、TLC、玛莉·布莱姬、玛丽亚·凯莉、DigablePls、DeLaSoul、电台司令、玛丹娜、碧昂丝、TheSmashingPumpkins、TheVerve、U2、恩雅、与Beck。

她的音乐也同时受到她的居住地多伦多的影响，她将多伦多形容为“全世界文化最多元的城市”与一个“可以是任何一种文化面貌”的城市。

妮莉·费塔朵杂谈

一、回归自然

妮莉·费塔朵（NellyFurtado）在接受BBC专访时直言，她的上一张专辑——《Loose》（释放）里那些搔首弄姿、扭腰晃臀的即兴热舞片段并不是她真正喜欢做的事。

妮莉·费塔朵自称没有舞蹈天分：

这个葡萄牙裔加拿大女歌手表示，她并没有什么舞蹈的天分，因此上一张专辑对她而言确实是个学习新事物的经验，她花了大量心力来完成那些舞蹈动作。不爱舞蹈或许能多少解释到费塔朵为什么在发行第四张专辑——《MiPlan》时风格上来了个一百八十度的大转变。

这一次，费塔朵将冰冷的鼓声合成器和爵士鼓全部踢出局，换成原声木吉他、沙锤和邦戈鼓。而最重要的一点，整张专辑清一色西班牙语。然而，西班牙语并不是费塔朵的母语，她出生以来接触的第一种语言是英语，直到4岁时，才开始学她父母的母语——葡萄牙语。事实上，这个格莱美奖的得主也坦白说她西班牙语的流利程度只有50%到60%，由此全西班牙语专辑对她而言是个非常大胆的尝试。她还透露，关于专辑的诞生还有个令人愉悦的偶遇。

去年，费塔朵在录音室努力想写一首名为《MYPLAN》（我的计划）的抒情歌曲。也就是在那时，一个古巴裔加拿大歌手——艾力克斯·古巴（AlexCuba）闯进了她的世界，机缘巧合下他们更一起创作歌曲。

艾力克斯听了费塔朵的半成品后，建议在歌曲中加入一些和旋律相配的西班牙语歌词，这正中费塔朵下怀。

费塔朵表示，西班牙流行乐最棒的地方就在于，它可以有非常戏剧性的变化，而这恰好允许你有极大的情感发挥空间。相反，英文歌，尤其是作为一个女歌手，如果你在歌曲中表现出愤怒的感情，那么你会被贴上“脾气很差”的标签，就像艾拉妮丝·莫莉特（AlanisMorissette）一样。又或者如果你的歌曲太过伤感，你可能会被说成是“太脆弱”和“多愁善感”。

“这次的新单曲《ManosAlAire》，我在开头部分用了非常愤怒的情绪，而到了副歌，又变得超级伤感。能够在一首歌里同时兼顾这两种情感的表达真是太棒了。”费塔朵说道，“如果是英文歌，那这将会将一起火车事故那么遭。”

新专辑瞄准拉丁市场：

拉丁美洲事实上是个巨大的唱片市场，去年的收益约5.18亿美元，但是对北美洲而言，意义不大，因为外语专辑通常在北美销量并不喜人。

即使是像夏奇拉（Shakira）和安立奎·伊格莱希亚斯（EnriqueIglesias）这样的大腕儿也要针对美国和英国市场另发英文版本的单曲。那么费塔朵在上一专辑取得1千万张的全球销量之后，为什么反而要冒险做出这样的改变呢？

“对我而言，所谓成功并不是以专辑销量为依据去判定的。”费塔朵真诚地说。

她表示，这张专辑对她而言就是一件乐事。因为她开始花时间在阿根廷、哥伦比亚、委内瑞拉等酷到不行的国家上。比如接受她整个歌唱生涯从未接触过的杂志和电台的采访等。“稍微转移了焦点事实上挺好的。”

费塔朵的此次采访，让人不禁觉得这个30岁的女人正为自己能卸掉上张专辑《Losse》（释放）带来的名人重担而窃喜。她说她需要回到现实，因为上张专辑的成功已经令她花上整整2年时间在各地做公开巡演。

乌克兰基辅的最后一站演出结束后，费塔朵即刻飞回加拿大的家，重新在琐碎的日常生活中找回熟悉的自我——上午开车送4岁的女儿去学校，然后整个下午在家里做美味的鸡肉汤面。

2008年，她嫁给了古巴裔美国人——制作人Demacio“Demo”Castellon。今年7月份他们也只是简单地“出去喝喝酒”来庆祝他们的结婚周年纪念日。随着新专辑《MiPlan》发行日期的渐渐逼近，费塔朵一家飞往葡萄牙做了个最后的休息，然后迎接新专辑所带来的一连串宣传活动。

关于主题：只有家庭琐事：

新专辑《MiPlan》中没有任何关于猎杀动物的曲目，但抒情歌部分零零散散有些关于家庭琐事的细节。

《SuficienteTiempo》（充足的时间）描写的是一个劳累过度的妻子努力想腾出时间与丈夫来个约会之夜。“整首歌都是关于（妻子）早上起床，家里乱成一团又没有食物。”费塔朵解释道，“而这时有人问我，难道就没有人为你买好食物放在家里吗？我说没有！我想表现真正的生活。如果你希望你的歌曲能与人们产生共鸣，那么你便需要过一个平凡的生活，洗你该洗的衣服。”

之前提过的单曲《ManosAlAire》（投降），则是讲述一对男女吵架，最后意识到争吵只会让事情变得更糟，因此举手投降。费塔朵认为，当争执发生，最重要的是成为第一个道歉的人。尽管有些时候确实需要对方开第一口。

“我常说，爱是简单的但感情关系的维持却很难。爱是强大的但关系仍是脆弱的。”

关于曲风：回归自然：

《MiPlan》回归到自然的状态，没有了过多乐器的赘饰，而以最简单的形式示人，感觉有些像歌手的第二张专辑《Folklore》。