第三章 翻译官的报酬(2/2)
“什么呀?”腾兰还在想着,自己刚打包的小笼包要放哪里。
“打开看看不就知道了吗?磨叽。”余韵催促到。
“哎,怎么样?”腾兰打开盒子,一看,是dior的一款仿古墨镜。立马给自己戴上了。
“好看!特美,真的。”其实,余韵压根就没看,她连头都没转。
“喂,真的好看吗?你连看都没看!”腾兰不开心了,摘掉墨镜,噘着嘴坐在一旁。
“你说,就我们兰兰姐,这闭月羞花,沉鱼落雁,人见人爱,花见花开,车见车爆胎的容貌,甭说一个dior,她戴个破塑料眼镜她也得美得不要不要得了吧?”
这句话,让本来想假装深沉,假装生气,假装淡定的腾兰一下子憋不住,噗嗤一声笑了出来。
“哎呀,好啦!亏你不是个男的,否则,被你哄骗住的女孩不知要有多少。可是,这墨镜也太贵了吧?几千?几万?算了,告诉我我也还不起,不问了。”
“没事,没事,不要有心理负担啊!最近妹妹我又谈了一单,大单,哦,还好还好,低调,低调啊!这不,合作方非常满意,高兴,说我这公司办事效率高,合作非常愉快,而且亏得腾小姐大力支持,日以继夜地加班加点帮忙翻译资料,又连夜校对,这才有了今天的合作。这是给你的奖励,你应得的。 you deserve it.(你应得的)”
“哦。”腾兰听了,只是轻轻应了一声。她原本以为,自己辞职在家的这1年半,日子就这样混过去了,每天蓬头垢面,要给孩子喂奶,擦地,洗衣,做饭……
直到有一天,于韵打来电话,问腾兰能不能帮忙翻译资料。她以为,只是一两篇进出口报表之类的,就直接应了下来。原来,这是一单国际大单啊!中国向美国设备出口。这是关乎两国的国际贸易大单,容不得半点马虎。
小兰看着床上熟睡的儿子,一口答应了下来。不为别的,就为自己姐妹公司成立以来的这个大项目,也为自己能够在家里稳定的地位,再有,她可是为大领导当过翻译的资深翻译官啊!怎么能每天和屎尿屁混在一起。她捋了捋已经被头油腻住了的前额碎发,坚定地点了点头,加油!我一定能行!她对自己说道。