第37章 掩耳盗铃(2/2)
张子文神色古怪了起来,低调的给小耗子拉拉领口。
邵若彤道:“你很喜欢捉弄人吗?欺负人、能让你有成就感吗?”
“我义气文一生行事……”
但见她脸更是黑了下来,张子文干脆闭口不说了。
接下来邵若彤继续数落:“你真的是有不少德行要改,难怪金伟对你怨气这么大,到处说你坏话,像是你就快被枪毙了似的。”
张子文翻翻白眼,好整以暇的等着她说教。
想等差不多时小耗子出来说:义薄云天的教主是在做好人。
可越听越不对。
等了许久,小耗子竟是死不开口的模样?
“张子文,你不用咬牙切齿看着他。”
邵若彤道,“你说你要好好学习,学了也不是我的。但你昨天在我课堂上的表现,让我有点关注了,还有机会的,你要好好把握。”
“好的邵老师,我听进去了。”
“听进去就看着我,你瞪着那……生干嘛。”邵若彤皱眉,“你看他脖子也被你弄红了。”
张子文一阵郁闷,寻思李成敏的脸24小时自带腮红,也是我用的咯。
张子文又指着小耗子鼻子道:“你还不说点什么啊?”
然而。
杀了小耗子,他也绝对不会在邵若彤这样的大美女面前、承认在女孩子面包上涂抹鼻屎的壮举。
邵若彤大声道:“当着老师你还这样子威胁他?你这坏蛋,是不是觉得这样很威风?是不是觉得在女老师面前这样很帅气?”
“mother法克——”
逼急了,张子文开始掩耳盗铃似的吐槽。
一般来说不是自己的母语,即使听懂了既不会“感同身受”,也不会觉得语气重或者太低俗。所以这真是张子文式的掩耳盗铃。
问题在于,忘了邵若彤是英语老师。
在邵若彤听来,刺耳性接近于母语。顿时惊呆的样子:“你你,你说什么!”
这下完了。
又要被李干事请喝茶了。
想了想,以其越描越黑,张子文干脆起身鞠躬,然后一句话不说的走了。
人走了。
小耗子才弱弱的道:“他说了什么?”
邵若彤险些气炸的样子:“他……他的话我实在翻译不来,你不要跟着他这种人学坏了。”
根据邵若彤脸色,小耗子隐约知道闯祸了。天赐的问题没解决,眼看要得罪个比天赐更狠的?
于是小耗子欲哭无泪的道:“邵老师,您对他有些误会。”
邵若彤一想,抛开老师与学生的身份此点界限,其实张子文年轻气盛,被说的急了,也就一句激动的口头语。
假设不是张子文,会这么用母语骂的,也大有人在,就这么个不大的学校里,私下来说金伟会,老校长会,李干事会,甚至王楚红也会。
邵若彤自身会说“卧槽”,但不会当着人。
于是冷静下来后,邵若彤道:“说说,怎么误会了。”