第376章 民国传奇（14）（1/2）

听了她的话，江文天挑眉，目光又一些兴味，但还是戏谑的模样。

暄夏清了清嗓子，捧起书本。她的声音不算清脆，带着微微的磁性，袁克文还没有来得及把江文天带回来的书再看一遍，但是这些书本上的内容，江文天是知道的。

他的眼睛一点一点睁大，最后直接从躺着的沙发上站了，他直直地盯着暄夏，一把把书从她的手中抽了回来，认真问道：

“你以前看过这本书？”

“没有。”暄夏摇摇头。

江文天的表情僵住了一下，他从一堆书里面又找了一本，哗啦啦随便翻到了一页，递到了暄夏的手中，这次他说话的时候，语气里多了不少慎重的意思来：“你再看看这个。”

暄夏嘴角勾起笑容，继续朗朗出声，优美的文字从她的嗓子中倾泻而出，她甚至都没有聚精会神地盯着眼前的书本，只是用余光轻轻地看上一眼，她的语速不疾不徐，一页书很快就翻译完了，她把书一合，还给了江文天：

“这样可以了么？”

“吕小姐。”江文天现在再看着暄夏的表情，再也没有了之前的轻佻和不在意，他的眼里光芒闪烁着，宛如发现了珍宝一样，他猛地站起身子来，抓住她的手：“在我认识的这么多人里面，还从来没有谁，能在这么短的时间里，不仅意思表达的很完备，语言还如此的优雅。”

“拜托，帮我把这些书，全部翻译出来吧。”江文天提出了要求，有些不好意思的模样，“这些都是我喜欢的书。”

“以江先生的影响力，还不至于在整个天津，连个翻译都找不到吧。”暄夏挑了挑眉毛，意味深长道。

“快别提了。”说到这个话题，江文天脸上尴尬的表情更重，他摸了摸自己的脑袋，咧了嘴笑了笑重新坐回到沙发上，“翻译是不少，可一个个不知道吃了什么迷魂药，竟然没有人愿意接下这些书来，他们一个月给人教书讲课能赚几个小钱来？我这出这么好的活，竟然都没有一个识货的人。”

江文天的眼睛一亮：“不过还好碰到吕小姐这样货真价实的才女，不仅洋文掌握的如此熟练，翻译的内容也这么优美，当得上是国内第一人。”

暄夏含笑坐了下来，也不说话，就这么笑眯眯看着江文天，场面忽然有些冷，江文天继续打着哈哈：“回天津也有几天时间了，天津所谓的才女和名媛，我也认识了不少。那些不过就是逢场会跳舞交际的交际花，哪里有多少真才实学……”

“好了。”听到后面，袁克文都有些听不下去，轻轻打断了江文天想要继续说下去的意思。

暄夏把这一堆书抱在怀中，挨个看了看，最后叹了一口气道：“国内的翻译不愿意翻译这个，其实和钱没有关系，他们只是不希望自己翻译出来的成果，浪费在谈情说爱的故事上面。不是说这些书不好，只是现在的大环境，不是看这些书的时候。”