第38章 男追女如望川，女追男隔层衫（1/2）

“李想，鲁讯笔下的孔乙己先生说回字有四种写法。昨天有一个姐妹告诉我，说以回字打头的有四个著名的成语，最能囊括当下的现实。”

因为大学毕业后打算在京创业的李想住的是北京的地下室，所以他感觉北京除了包租婆不好惹之外，蚊字也是不好惹的。“我这头好热，蚊子多得像吸血鬼！快说嘛，苏月！”

“纪检对贪腐说，请你回邪入正。

痴男对怨女说，请你回心转意。

医生对病人说，我已回天无术。

gdp对房价说，我已回嗔作喜！”

“经典！”李想说。

“你是说它们经典还是我经典？”苏月的话语中带有“flirtation”[英译 调 情 、调 戏、挑 逗]的意味。

“……”一贯被动的李想撞上苏月的主动选择主动避让，总让主动的苏月感到爱情这辆豪华跑车，撞上李想这辆呆摆迟滞的破自行车，总显到堂皇而被动。

“出来吧，我想你了！”苏月说。

“……”李想迟疑了一会儿，敲打着键盘问，“这么晚了，上哪儿？”