087 南非（肆拾捌）（1/2）

() “嗯，非常感谢你们的理解。”

硬撑着三个多小时装成留心听他们发言，早已不胜其烦的邓诗阳马上来了jīng神，不自觉地挺直了身体。

“不过……”穆迪话锋一转，接着堆起一脸为难表情，说：“我们也有自己的难处，希望你们体谅……”

这段话不需要翻译都能猜出这是提要求的前奏，邓诗阳顺势道：“这当然，如果有什么困难尽管提出来，我们会尽力帮你们解决。”

当塞姆勒把这句话翻译成葡萄牙语后，穆迪咧嘴笑起来。只见两边嘴角向上翘起，使嘴巴变大了不少，两排白亮的牙齿在皮肤映衬下显得特别耀眼，令那张脸的怪异感觉又再加重了几分。

“我们的要求有两点：第一、终止所有危险训练，第二、改善待遇。”

“第二点我们可以慢慢商量。”邓诗阳顿了顿，然后正sè道：“不过关于第一点，请恕我无法同意。”

穆迪听到塞姆勒的翻译后，脸sè顿时沉了下来。

不等他开口，邓诗阳就抢先一步说：“我想你也应该清楚，你们准备去做的不是到油田附近站岗，又或者接送石油公司的员工去下班那种轻松活。难道你觉得把一群听到枪声就连靶都打不准的人送上战场和谋杀有区别吗？”

对于资方突如其来的强硬态度，穆迪显得有点无所适从，但依然硬撑着争辩：“我们以前也接受过军事训练，根本不是这样的！”

“正是因为训练不足，‘安人运’的军队才会一败涂地。”邓诗阳极力避免在语气中流露出不屑，说：“我知道你们想说什么，EO的确是靠先进武器打败了‘安盟’，但我也可以告诉你们，你们前两天做的‘头顶扫shè’是美军的传统训练项目。如果在子弹横飞的环境下连保持冷静都做不到，就算给你们配备再jīng良的装备都是浪费。”

塞姆勒把这番话翻译成葡萄牙语。他看了狐疑的三个黑人一眼，接着说了句：“他说的都是实情。”

三个黑人的气势一瞬间萎了，先前在穆迪脸上的得意神情早已消失无踪，两道粗短的眉毛在眉心附近挤成一团。

“你们这是种族歧视！”就在这时，其中一个负责帮腔的壮汉突然嚷了起来，另一个人马上附和：“没错，黑人不是白人的奴隶，我们不是廉价炮灰！”

邓诗阳瞟了穆迪一眼，后者不但没有劝阻的意思，反而半眯着眼望向这边。