720.第720章 艾博拉（1/2）

<!--章节内容开始-->“thevirusrtwoweeks，duringwhichnoinfection.whensyppear，theypassthroughthebodyfluid.periodofbleedingandafterthedeathofaperiodoftime，thevirusisverystrong，verydangerous.

allalong，theresearchersonlyknowthatintheearlystagesofinfection，thevirusinthebloodvesselsproducealargenumberofprotein(glycoprotein)，butdonotknowhowitcausedalotofbleeding。”

（病毒可能潜伏在患者体内两星期，这期间没有感染性。当感冒症状出现时会通过体液感染。出血时期及死后一段时间，病毒感染性极强，非常危险。

一直以来，研究人员只知道在感染初期，病毒在血管中产生大量糖性蛋白质(glycoprotein)，却不知道它如何造成大量出血。）

“twoorthreeyearsago，nabelgary，avirusscientistattheuniversityofmichigan，discoveredthattheoriginalproteinwouldadheretothewhitebloodcellsknownasneutrophil.thewhitebloodcellsarethebodysiemtothefrontlineofdefense，responsiblefordevouranddestroyinvadingbacteriaorvirusandtheietionleukocytebcellsinstcellsthathavebeeninfectedbythevirus”

（两三年前，密歇根大学的病毒学家奈贝尔(garynabel)才发现，原来这种糖性蛋白质会黏附在称为neutrophil的白血球上。这种白血球是人体免疫系统的前线防卫，负责吞食及消灭入侵的细菌或病毒，并向免疫系统发出警报，动员白血球b细胞制造抗体，以及t细胞对付已被病毒感染的细胞。）

“ebolasugarproteintoneutrophil，viruscanbeasunhindered，attackthecellsinthebloodvesselwall，vascularwallweakenorevenhole.patientsbecauseofalargenumberofbleeding，bloodpressureistoolow，thecirculatorysysteotsendbloodtoaniientdiedduetoshock。”

（艾博拉的糖性蛋白质把neutrophil包住，使它无法作用，病毒就能如入无人之境，攻击血管壁细胞，使血管壁弱化甚至破洞。病人因大量出血，血压太低，循环系统无法把血液送到重要器官去，病人因休克而死。）

“therefore”（所以？）

“ifhadthevirusincubationperiodbegins，thevirusandebola，situationisverydangerous，mylord，isaidveryseriously，whetheritisfromthepredecisionpointofvieworfromthemedicalpointofview，hanchenaredangerous。”

（如果是当初那个病毒潜伏期开始，那那个病毒中又有艾博拉，情况很危险，大人，我说的很认真，不管是从预判的角度来说，还是从医学上来说，寒辰都是有危险的。）

“adults，thatistosay，thecoldchenreallymaysuddenly......died，sofarihavenowayof”（大人，就是说，寒辰真的可能突然间就……死了，目前为止我是没有任何办法的。）

“iknow”（我知道。）沐之点了一下头。